Bracia Karamazow

Projekt to dwuelementowe wydawnictwo, na które składają się: nowy przekład ostatniej powieści Fiodora Dostojewskiego oraz płyta dvd z telewizyjnym zapisem adaptacji Braci Karamazow w wykonaniu Teatru Provisorium. Bracia Karamazow to wielokrotnie wydawana powieść europejskiego kanonu. Wydawnictwo naszego projektu ma prostą formę, jest eleganckie i budzi zainteresowanie przez wyraźne odróżnienie się od dotychczasowych, polskich wydań Dostojewszczyzny.
O wyjątkowości realizacji decyduje oryginalne rozwiązanie w postaci obwoluty będącej jednocześnie opakowaniem płyty dvd. Ponadto było dla nas jasne, że powieść tej rangi wymaga twardej oprawy, inwestycji w trwałe materiały papiernicze oraz arcydzieła liternictwa.

  • Typ projektu książka + opakowanie płyty dvd
  • Zakres prac projekt okładki, projekt środka, skład (Idalia Smyczyńska, Robert Zając)
  • Format / Objętość 143×237 mm
  • Papier / Oprawa Alto 80 g/m² (książka), Alto 300 g/m² (digipack), oprawa twarda
  • Fonty Joanna Pro MT, Sophia
  • Data 2015
  • Klient Centrum Kultury w Lublinie
  • Nagrody European Design Award 2016 (Złoto); Najpiękniejsza Książka Roku – PTWK 2016 (Wyróżnienie); Dobry Wzór – IWP 2017 (Nagroda i wyróżnienie MKiDN