Archipelag CIAM

Międzynarodowa korespondencja Heleny Syrkus – czołowej architektki polskiej awangardy ze światowej sławy twórcami związanymi z Bauhausem: Walterem i Ise Gropius, Cornelisem van Eesterenem, Fridą Fluck, Sigfriedem Giedionem i innymi. Wybór obejmuje listy pisane na przestrzeni 40 lat i stanowi nie tylko obraz skomplikowanych relacji i wyborów, ale jest również historią społeczności skoncentrowanej wokół rewolucyjnych idei projektowych. Wydanie książki przypadło na 100 rocznicę założenia Bauhausu.

Zadanie polegało na zaprojektowaniu zestawionych obok siebie trzech wersji językowych każdego listu – oryginału i przekładów: polskiego oraz angielskiego. Między kartki włożono luzem kilkanaście barwnych reprodukcji zdjęć autorów i autorek korespondencji. Okładka została wykonana z dwóch papierowych oklein introligatorskich w różnych kolorach i zawiera tłoczenie na froncie.

  • Typ projektu Książka
  • Zakres prac projekt środka, skład, projekt okładki (Idalia Smyczyńska, Robert Zając)
  • Współpraca przygotowanie zdjęć do druku (Tomek Kubaczyk)
  • Format / Objętość 220×226 mm, 420 stron
  • Papier / Oprawa Amber Graphic 120 g/m², twarda
  • Fonty Adelle, Adelle Sans, BC Novatica
  • Data 2019
  • Klient Narodowy Instytut Architektury i Urbanistyki